Lisa Schittulli est artiste plasticienne. Dans sa série de gravures Comédie pastorale, elle met en scène un avatar farceur qui explore la nature comme une surface sensible, parfois érotique ou semée d’embûches. Avec comme seuls témoins de ses espiègleries des animaux sceptiques ou des entités invisibles. Le récit développé dans ses images est intimement lié au choix de la forme imprimée et du multiple. La Comédie pastorale s’insère dans une tradition d’images populaires diffusant auprès du grand public contes, caricatures, faits divers ou chroniques politiques.
Lisa Schittulli is a visual artist. In her series of prints Comédie pastorale, she depicts a prankster avatar who explores nature as a sensitive surface, sometimes erotic or full of pitfalls. The only witnesses to her mischief are skeptical animals and invisible entities. The narrative developed in those images is intimately linked to the choice of the printed form and the multiple. The Comédie pastorale is part of the tradition of popular images disseminated to the general public through tales, caricatures, anecdotes or political chronicles.
