Céline le Gouail est artiste sérigraphe et illustratrice. Elle pratique aussi la xilogravure. Elle travaille sur la notion de contrainte: règles, normes, codes, genres, identités. Elle visibilise des corps, identités et sexualités revendiquées. En parallèle elle crée et anime des ateliers et événements autour du genre, de l’édition et des pratiques artistiques pour diverses structures et pour tous les publics.
Céline le Gouail is a screen printing artist and illustrator. She also practices wood engraving. She works on the notion of constraint: rules, norms, codes, genders, and identities. She renders visible self-determined bodies, identities and sexualities. In parallel, she creates and runs workshops and events on gender, publishing and artistic techniques for various groups and for all publics.