Marco Siciliano est un artiste italien basé à Berlin. Son projet éditorial Personne raconte l’histoire des corps et de leurs connexions en recueillant et en cataloguant leurs traces sous différentes formes. Même quand il n’est pas là, un corps est toujours présent, dans la buée qu’un souffle a laissée sur des fenêtres à Paris, là où des feuilles de papier toilette rose tombent, une par une, comme les pétales d’une marguerite. Il est abandonné, comme de tristes pansements dans les rues de Milan, ou multiplié en une orgie de formes, dans des lieux intimes ou des paysages inconnus, tandis que nous observons en silence sa lente disparition. Wie geht’s ? Une question sans réponse, pour l’instant, si ce n’est beaucoup de porno dans l’historique du navigateur.
Marco Siciliano is an Italian artist based in Berlin. His editorial project Personne tells the stories of bodies and their connection by collecting and cataloging their traces in different forms. Even if it’s not there, a body is still present in a breath blurring windows in Paris, where sheets of pink toilet paper drop, one by one, like the petals of a daisy. It is left behind, as sad plasters on the streets of Milan, or split into an orgy of forms, in intimate places or unknown landscapes, while we silently observe its slow disappearance. Wie geht’s? A question without an answer yet, other than a lot of porn in the browser history.