Printing on fire (projet curatorial dédié à l’édition) et 17 17 (atelier de sérigraphie) s’associent pour Tempest Under the Masque. Vingt artistes sont invités à réaliser une publication, en édition limitée, sous la forme d’une carte à gratter. Mêlant plaisir du jeu et de l’image cachée, cette collection de cartes dissimule sous ses masques d’argent la tempête des corps et la fantaisie du réel.
Printing on fire (a curatorial project dedicated to publishing) and 17 17 (a screenprinting workshop) have come together for the project Tempest Under the Masque, which sees twenty artists invited to create a limited edition scratchcard. Blending the pleasures of gambling and of the hidden image, the silver masks of this collection of cards conceal the storm of bodies and the fantasy of the real.